文化的误读与纠偏：《花木兰》的参与式传播研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

一、研究缘起

近年来中国的国际影响力持续增强，讲述中国故事也进一步成为西方在东方市场扩张的重要选项。但由于东西方在语言习惯、思维方式等方面存在差异，在“他塑”的过程中难以避免地出现了文化误读现象。此前在中国内地上映的迪士尼真人版电影《花木兰》就因文化误读导致其票房惨淡、口碑下滑。影片中存在有争议的内容，引发大量中国观众在社交媒体上吐槽，一系列热搜话题也层出不穷。（剩余4401字）

试读结束

目录
monitor