考虑词汇替换的汉语古音构拟检测

打开文本图片集

摘  要：以高本汉、王力、李方桂、董同龢、周法高、郑张尚芳、潘悟云、白一平—沙加尔等八家的上古拟音、中古拟音为对象，以经过平衡的60个现代汉语方言点为参照，运用相似性自动判断程序，进行语档相似度、相似度变化速率等参数的计算，并通过数据统计考察词汇替换的影响。结果显示，综合各家拟音系统内部上古与中古的相似度、拟音与现代汉语方言的相似度、相似度变化速率、相似度变化速率比，以及八家拟音在词汇替换前后两种情况下的具体表现来看，郑张尚芳的拟音在八家中是自洽性和合理性最高的，潘悟云和白一平—沙加尔两家的拟音综合表现也相对较好。（剩余14224字）