符际翻译视角下中国传统文化的国际传播研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

李子柒抖音短视频的播放量基本上都在1000万次以上,最高的可以达到9000多万,位于TikTok中国区个人频道播放频次榜单的前列。2021年,李子柒以国际茶日推广大使的身份参加了国际茶日活动。通过个人叙事的方式,李子柒成功地打开了国际市场,促进了中国传统文化在海外的跨文化传播。本文从符际翻译的视角出发,尝试从翻译学以及符号学的角度对李子柒短视频中所展示的文化符号和所达到的翻译效果进行深入分析。(剩余4938字)

目录
monitor