班簋“作昭考爽益曰大政”解

打开文本图片集
摘 要: 本文在前人理解的基础上,对班簋铭文“班非敢覓,唯作卲(昭)考爽,益曰大政”再做阐释,指出其中有两重利用双关语作修辞的情况,并讨论了一些相关问题。
关键词: 西周铭文 双关 修辞 能指 所指
班簋铭文(5401(本文器铭后之著录号皆来源于吴镇烽先生《金文通鉴》。))“班非敢覓,唯作卲(昭)考爽,益曰大政”句之疑难,有三点: 1. 所谓“覓”字是权且隶定,迄今无确释确诂;2. “爽”字在甲骨文中屡见,张政烺先生已读班簋铭“爽”为簋,其说是,但语义与字词关系有再阐发的余地;3. “益曰大政”未讲清楚。(剩余6707字)