译介学视角下中国电影字幕翻译研究

——以《唐人街探案》系列电影为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【中图分类号]H421 [文献标识码]A [文章编号12097-2881(2025)30-0109-04

随着中国文化走出去战略的实施,许多行业都积极响应并致力于推广中国文化。电影作为一种有着丰富内容和情感的大众文化产品,受众广泛,在中国文化的传播中具有得天独厚的条件。此外,电影拥有独特的叙事方式,能够通过剧情发展将中国文化的精华与内核传递给观众,加深国外观众对中国文化的理解。(剩余5852字)

monitor
客服机器人