ELLE世界时装之苑

2023年11期

收藏成功

微博空间微信

"《ELLE世界时装之苑》——第一本进入中国的国际高端女性大刊ELLE杂志1945年创刊于法国巴黎。全球发行4... 展开

类型

月刊

类别

娱乐时尚

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥20.00 ￥22.00

原貌版试读单本购买

This Month 第十届乌镇戏剧节乌镇 10月19日—10月29日从2013年到2023年，金秋10月，第10届乌镇戏剧节重磅回归。11天，来自全球11个国家及地区的28部作品、共计87场演出将在乌镇的12个剧场拉开帷幕。82岁的“世界实验戏剧领军人物”...
读书・旅行・滋味・潮流 在连绵不断的雨天后，上海似乎拉开了秋天的序幕，凉爽、轻快，在静安寺重楼高檐的堆砌和拥堵下，天空是低垂而狭窄的蓝。有很多年头不算少、然而依然细瘦矮小的银杏树，扇形的叶子还是绿色的，变黄还要等一段时间。树木的秋日，像花卉的春天，缤纷与无限，凋零...
内外兼修 运动感与专业性、巴黎时尚与瑞士制造，这些看似充满反差和壁垒的关键词，却全部集中于Louis Vuitton新款Tambour精钢自动腕表上。目之所及，精密衔接的金属表链和纤薄表壳彰显现代运动格调，巧妙布局表盘线条传递着严谨工整的美感。而究其...
灵蛇艺境 将中国山水画引人入胜的象征意义和意境之美与丛林的浪漫气息相融合，以丰富的细节为小牛皮包身注入活力，金色刺绣与珍贵装饰让整款包袋更显丰盈。取“丛林”之名，以艺术家周力的作品系列《春》为灵感之源，致敬大自然的神秘力量和生命的无尽循环。...
鎏金岁月 肌肤之钥（CPB）融合日本先端护肤科技与法式优雅美学，以智慧匠心的钻研精神和细节呈现奢华的精湛工艺，为每一位贵客制定专属的身心奢护方案。通过肌肤与心灵的智慧联动，为渴望极致奢护的爱美女性带来理想的钻光美肌，释放精致女性潜藏未觉的光耀力量。...
斗转星移 1932年，Chanel推出首个高级珠宝系列，从那时起，闪耀的星空便一直是品牌取之不尽的灵感来源。正如这对以星星造型为基础创作的缀饰耳环，16颗明亮式切割钻石镶嵌在简约的五角星与圆形白金构架之上，在链条的衔接之下摆动出迷人光彩。除此之外，耳...
绚烂盛放 花朵的娇艳与皮革的柔软融为一体，承载着创意的火花，仿佛一幅油画。红色的罂粟花瓣如醉人的情感，黑色的背景则是坚定的力量，二者相互映衬，创造出一种独特的美。花海摇曳，感受生命绽放。...
拜占庭之舞 四款和谐的配色，令人联想起香奈儿女士珠宝作品中的珍贵宝石，演绎绚丽华美、对比鲜明的眼妆。每种色调都宛若珍宝，赋予双眸吸引力。每一款眼影都如同宝石，藏于饰有金色锤纹的专属粉盒内，致意嘉柏丽尔· 香奈儿的铐式手镯设计。当你闭上双眼，细...

高定新浪潮 塞纳河畔的流动诗意在19世纪，高级定制的横空出世只是为满足觥筹交错的宴会派对而准备。如今，随着社交场合与生活方式发生变化，高级定制发布会的选址也不应拘泥于富丽堂皇的室内。Chanel创意总监Virginie Viard本季就将秀场搬至塞纳...
冬日毛绒魔法 现代成衣在法国诞生之前，曾以高级定制的形象示人，英国人Charles Frederick Worth通过真人模特、按照季度的节奏展示服装，时装设计师不再是按照客户指令、机械地完成需求的工匠，而是以审美和创意为生的创作者。为了“造梦”，Wor...
人造皮毛的胜利 美国《纽约时报》的编辑Alex Williams在《皮毛，回到时尚和争议中》（Fur is Back in Fashion andDebate ）一文中精准地总结：“在纽约，皮毛曾是上东区贵妇的身份象征，现在则出现在穆勒鞋、手袋和帽子上。”...
极简主义的跨界探索 “时”力跨界相遇，是一次时空的邂逅；碰撞，不断激发生活的灵感；契合，源自骨子里的突破与探索。在这样一次创意交锋之中，极具现代感与辨识度的美学杰作应运而生。出生于美国芝加哥的Matthew Williams，擅长运用优质创新的高科技材质，...
不拘一格，先于时代 唯有真正内心强大的女性，才能在万千世界中开辟属于自己的道路。我们不定义女性的个性表达，但在试图寻找共性中发现，她们在各自专业领域散发璀璨光芒，她们明确自己的选择，并植根于此。独立音乐人、演员郭采洁在成为现在的郭采洁之前，她做过不少的尝...
腕间绿洲 毫无疑问，表盘无疑是整个腕表中最引人注目的视觉核心，我们对一块表的爱憎，多半是从表盘的第一眼缘开始的。黑白、金银、灰蓝等表盘配色固然是不出错的选择，但戴久了总会觉得少了那么一份新鲜感，特别是随着当下智能腕表的横空出世，各种新奇随性的数码盘面...
贝拉岛之旅 魅力贝拉岛路易威登女装艺术总监Nicolas Ghesquière以他独特的后现代设计风格而闻名。他善于将不同风格融合在一起，并将不同的文化、时代、历史和概念相结合，创造出富有吸引力的作品。在本次路易威登2024早春女装秀中，G...
正装新概念 在20世纪60年代Yves Saint Laurent首次凭借“吸烟装”打破了女装、男装之间的界限，其中的经典元素有：领结、马甲、铅笔裤、收身西服等，谱写了中性、潇洒、利落的女性时装形象。当时间抵达上世纪七八十年代，女性“权力套装”出现了，...
精妙时光 漫游梦幻沉浸空间，爱马仕于上海“爱马仕之家”开启“镌刻时光”2023高级钟表展。延续爱马仕携手艺术家ClémentVieille于日内瓦“钟表与奇迹”展呈现的场景设计，以复合材质打造雕塑艺术装置，探索其中，仿佛游走在机械腕表精密的...
夏姿・陈×蔡雅玲携手呈献个展 女性是为时尚与艺术表达提供源源不断创意的灵感之泉。如今以时装为载体塑造中式女性之美的品牌夏姿陈SHIATZYCHEN，与用艺术做语言、表达女性力量的女性艺术家蔡雅玲携手，以夏姿陈23/24 秋冬“荷绵”系列包袋为灵感，以“盛放”为名，围绕女...
记忆的花园 步入清爽灿亮的花园，邂逅野趣自然。金色芒草尖随和煦微风轻轻荡漾；苍劲橄榄木枝干无限伸向天空；粉红开心果散发出浓烈迷人的香气。至今未有萃取物的三者，经由爱马仕专属调香师Christine Nagel的诗意创作，构建出一座属于记忆的香氛花园。呈...
蓄势待发杰作登场 穿过夏天的风，连接的是过去和未来，想象与独特交织的音乐肖像，是自由的灵感和对自我的勇敢表达。夏天或许是限定，但音乐不会褪色；情感或许会流逝，但热爱的瞬间足以定格永恒。这次，我们特别邀请了《乐队的夏天》第三季女神合作赛的九支乐队，共谱时代乐队...
娜然他的“美”一面 隽永的美，如同一杯美酒，历经时光的沉淀，酝酿出愈发香醇的气息，成为时光中优雅而馥郁的存在。随着电影《封神第一部：朝歌风云》的热映，娜然所饰演的苏妲己如同那杯美酒般，以别具一格的魅惑之美洄游于人们心中，她的每一面都充满着从容优雅。此次，E...
编辑现场 科技革新在快节奏的生活中，工作压力与不规律作息等问题席卷而来，细纹、暗沉、毛孔粗大等肌肤早衰迹象成为了困扰年轻人的难题。所幸，护肤科技不断革新，“仿生抗老科技”可直击年轻人肌肤老化问题，再造嘭弹好状态。1. 高定禁忌丝绒唇霜#36 Giv...
探“蜜”法国乌埃尚岛 提起蜜蜂，你会想到什么？如果问我，我会想到甜蜜、浓厚、自然、滋养等一系列可爱的词语……对于被誉为蜂之精品的黑蜂呢？法国娇兰（Guerlain）告诉ELLE，在远离工业和农业污染的法国乌埃尚岛，黑蜂在那里自由采蜜，不受伤害，产出的黑蜂蜜中...
新肌能量 ELLE：能否和我们分享下创立ELASTEN的初衷是什么？ Hauke Thoma：多年来，用于皮肤表层涂抹类的产品很受大家的欢迎。然而，因为皮肤的结构，任何成分从外部进入皮肤真皮层都会经过层层阻挡，而皮肤老化过程就在那里发生。我们想要一种...
女性之力 天性之美《一个陌生女人的来信》十周年巡演系列艺术项目由香奈儿（Chanel）品牌特别支持。在这部由孟京辉导演携手“独角戏女王”黄湘丽共同创作的中国最具影响力独角戏作品中，演员黄湘丽以表演追梦、释放激情，于生活中回归真实，热爱自由，与嘉柏丽...
墨西哥诗意 “在你喷涌出的鲜花中，我感受到了生命的春天，将我的神经溢满。”弗里达· 卡罗（FRIDA KAHLO）的标志性形象成为迪奥二零二四早春成衣系列的灵感源泉。融合阳刚与柔美气质，以传承匠心焕启关于墨西哥的诗意畅想。从经典手袋到精致鞋...
真香定律 早春季，造型的搭配要义是拒绝循规蹈矩。在朋克造型的真香定律中混入些许粉嫩巴洛克单品，抑或街头风格配饰，似曾相识中不乏新意。...

秋冬时装新浪潮 在2023秋冬高级定制时装周上，时装品牌们展示了各自独特的设计理念和风格，进一步丰富了高级定制的内涵。历经160余年的高级定制，在不断寻找新的定位和坐标，为时尚界注入新的活力和魅力。本期时装报道《高定新浪潮》为你呈上10个风头正劲的时装品牌...
循环的生活 如果家是一个小植物园就好了家里该买鲜花了，前几天买的康乃馨有些衰败了，白色和红色花朵开始泛黄，这意味着它们该换了。正好这里离我常去的一家花店只有一站地铁，结果出站时出错了，出口离花店有点远。是接着去还是直接回家？最终我还是决定去花店。我要...
日食记之第二日 到了东京羽田国际机场，落地到出机场，用了两个小时。从机场到酒店，又是两个小时。东京虹夕诺雅酒店的入口在地下，灯光昏暗，一个布帘，三个标识，五片布，进去之后，两束灯光，六束花枝。酒店大堂很小，不能办理入住，进客房电梯前要脱鞋，在房间内办...
摩登光泽 利落线条勾勒流畅感几何造型，轻柔麂皮及压花皮革塑造光泽感饰面，不羁设计感的包身廓形使人于举手投足间流露随性的优雅。包袋以璀璨炫目的等边三角形切割钻石为灵感，演绎摩登风范，彰显卓越匠艺。...
千星之城 圆润的几何轮廓，不对称的马镫形表耳，典雅的斜体数字，由Henri d’Origny在1978年创作的Arceau腕表早已成为爱马仕腕表的标志性设计。最新的PetiteLune小月相腕表则让我们发现了它最为奢华的一面。总计1084颗钻石在精巧...
丰收之季 Bulgari的Serpenti系列腕表一直以来便是奢华的象征，而在最新亮相的作品中，原本极具现代工业气息的Tubogas金属软管表链上有了更多细腻的工艺演绎。这款名为Serpenti Spiga的单圈腕表，其Spiga在意大利语中意为“谷...
繁花秘境 毛戈平美妆（MAOGEPING）气蕴东方第五季令光影透过故宫的红墙殿宇，聚焦于亭台楼榭、花园巧石间的温馨与趣意。历经百年，宫藏中的戏猫、赏花、扑蝶，在今天的视角中依然富有趣意生机，第五季繁花秘境以美妆匠艺为介，溯源东方美学，将藏品中的趣意生...
深沉格调 带着沉静的优雅，细腻的梭织斜纹面料搭配经典格纹，让人仿佛漫步在英伦村庄，感受宁静。包袋的隐藏式磁扣和皮质提柄，替日常搭配增添上一抹精致感，内敛而独特。...
馥雅芳华 兰蔻（Lancôme）菁纯面霜家族，三种质地，量肤定制，全方位赋予肌肤专属选择。独特配方融合细胞生物学和高级科技，让肌肤倍感清爽、滋润、光彩照人。面霜浸透着深层修护能量，多重专利渗透科技，直达肌肤底层，高能释放卓效活性。富含传奇永...

周迅：热切地拥抱世界 电子音乐来得恰到好处。周迅穿过霓虹灯的隧道，时而回头往后望，迪斯科乐池里的背影潇洒、不羁、自顾自的，看上去似乎什么都好奇，又像是什么都不在乎。彩色亮片让她眼神璀璨而迷离，有一种别样的味道，既天真又复杂。两种截然相反的气质，在周迅身上混合...
井柏然：人生加减法则 大幕拉开，音乐响起，模特儿鱼贯而出，没有人能准确猜测坐在秀场第一排看秀的井柏然在想些什么。过去几年，井柏然拥有大众公认的好品位，无论硬照、私服或在杂志里曝光过的私宅无不印证。后来的他，成了大家眼中的“贵公子”，也成了顶级奢侈品牌大秀的座上宾...
余杭：构建乌托邦 一个完美的Gap Day目的地，应该是什么样的？其中精髓在于恰到好处的距离感。最好身处自然之中，隔绝都市日常的喧嚣和世俗，才有身心逃逸的放松与新奇。但又不能太远，毕竟只能偷得浮生一日闲，无法真正千里迢迢，舟车劳顿。此外这里最好有着新中产热爱...
相聚更近为我为你 相聚此刻离开家的第七年，独自在外的日子里，家是我们的心锚。是电话那头，妈妈嘘寒问暖的“唠叨”，有没有好好吃饭，有没有改掉熬夜的坏毛病；是隔一段时间收到外婆亲手做的豆瓣酱和一张手写着“一个人在外，也好好吃早饭”的纸条。一天忙碌的工作结束，...
从“厌女”到“厌男”，两性观念升级了吗? 法国女性主义学者露西· 伊利格瑞（Luce Irigaray）在《我的爱，向你》（J'aime à toi）中指出，法语和很多语言中存在固有的主客体混淆问题，比如“他”（il）和“他们”（ils）总是凌驾于“她”...
趣意共生 步入芦苇之境爱马仕petit h诞生于2010年，现由Godefroyde Virieu担任创意总监。自诞生以来，爱马仕petit h始终崇尚着自由、大胆、时而叛逆不羁的精神。逆向而行的创作过程，不拘泥于既定构思，而是从爱马仕各产品部类不...

大师之心 美之无界当有一部以世界顶级彩妆师为主角的纪录片即将面世时，你会如何想象其中的画面？功成名就的他端坐在镜头前，认真叙述从业以来的点点滴滴？记录其在各种场合下为不同对象化妆的场景，展现他的高超技艺？还是滔滔不绝地向你分析、推荐自己最爱的美容产...

梦想与漫游之旅 Van Cleef & Arpels梵克雅宝新主题系列珠宝将“壮游“时期的文字和艺术作品所传递的壮丽之美，化作曼妙动人的珠宝臻品。世家的设计师和工匠，以巧手匠心生动再现旅途中一幕幕人文风景。此主题高级珠宝系列旨在礼赞世家秉持至今的宝...
优雅再现 为庆祝Chopard上海前滩太古里精品店开幕，Chopard联合总裁兼艺术总监卡罗琳· 舍费尔、中国区董事总经理冯天树、前滩太古里总经理顾育真与品牌悦动大使白鹿共同莅临现场。全新精品店延续Chopard一如既往的优雅风范，以精致而...
熠熠星光 珠宝设计师品牌Sarah Zhuang于精品百货连卡佛呈献全新Starlight星光闪烁系列。Starlight星光闪烁系列设计灵感来自于夜空中闪耀的星辰，由Starlight、Milky Way &Galaxy、Nebula、Co...
风格旅程再起 We11done于首尔发布了名为“家之回响” 的2024春夏系列男女装系列。秀场选址于韩国流行文化诞生地及地标——COEX K-POP广场。时装秀发布当晚，权志龙、陈冠希、李洙赫、李宰旭、李柱延及韩智贤等一众引领亚洲时尚态度及风潮的品牌好友...

抵达繁星 “Per aspera ad astra（穿越逆境，抵达繁星）”，这句古老的拉丁谚语用宇宙中宏大的诗意记录下人性里无数个闪着微光的瞬间。也正是在这样的隐喻中，欧阳娜娜从充满困惑的22岁踏入到开始内向探索的23岁，将从过往时空里捕捉到的瞬息情...
织言针语 针织，是温度也是一种松弛的态度。它柔和而强韧，通过不同的编织语言诉说出自己在冬日里的多面故事。...
鎏金随想 精湛的工艺让人探索高级订制时装中的诗意魅力，你能在轻柔飘逸的裙摆与斗篷廓形间的切换中感受到一种风格平衡，开启穿越过去与现在的传奇旅程。...