论比较文学与文学翻译的关系

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 19世纪以来,比较文学业已成为中西文学界最受关注的学科之一,而文学翻译研究进一步推动了比较文学的发展。国与国之间文学与文化互通与影响,异质文化在一国的传播以及一国的文学形象在另一国的接受都离不开翻译的媒介作用。阐释了比较文学视域下的文学翻译、文学翻译中的创造性叛逆,以及文学翻译在比较文学研究中的独特价值与意义。(剩余5636字)

monitor