任务四 翻译

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

任务·目标解读

新课标卷中的文言翻译题为主观题形式,且大多要求翻译两句,所占分值为8分。

对文言语句翻译的基本要求是“信”“达”“雅”。“信”就是要准确表达原文意思,不走样,不漏译,不错译;“达”就是译文要明白通畅,无语病;“雅”就是在前面两点的前提下有文采。同时要注意翻译时应该以直译为主,意译为辅。(剩余5560字)

monitor
客服机器人