生态翻译学视角下《平凡的世界》英译本研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

随着全球化进程的加速,中国文学作品的对外传播日益受到关注。《平凡的世界》作为中国当代文学的经典之作,全景式地展现了中国社会在特定历史时期的风貌,其英译本为西方读者了解中国提供了重要窗口。生态翻译学理论的兴起,为翻译研究提供了新的视角,将翻译视为一个生态系统,强调译者在语言、文化、交际等维度的适应性选择与转换,这对于具有丰富文化内涵的《平凡的世界》英译本研究具有重要意义。(剩余4173字)

目录
monitor