中国画报（英文版） (2021年12期) 电子版

目录

Express丨Express

November 16， 2021： The Shenyang Palace Museum in northeastern China’s Liaoning Province celebrates its 95th anniversary....

Express丨Evolution of Modern Chinese Sports Architecture

Since 1840， modern Chinese sports buildings have developed with unique vitality featuring an integration of both Western...

Express丨Original-state Display

Original-state Display The original-state display is a very distinctive exhibition way of the Palace Museum， also known ...

Central丨A Future Together

A mural dating back more than 10，000 years was discovered in Altay City， northwestern China’s Xinjiang Uygur Autonomous ...

Central丨Tongxin:Chinese Wisdom in Winter Olympics Medals

The medals for the Beijing Winter Olympic and Paralympic Games were unveiled on October 26， 2021 as the 100-day countdow...

Central丨Suiting Up for Beijing 2022

As the 2022 Winter Olympics draws near， preparations on all fronts are reaching the home stretch. Assigned to design com...

Central丨Welcome to the Beijing Winter Olympics

In late November， the temperatures dropped below zero with an occasional gust of northern wind chilling Zhangshanying To...

Central丨A Ski Lift

A high-speed train departing Beijing North Station reaches Taizicheng Station in Chongli District of Zhangjiakou City， H...

Central丨Andrea Coatti:Gentle Slopes

“That was the first time I got deep into real rural China.”In 2006， 22-year-old Andrea Coatti came to Chongli District， ...

Central丨Olympic Volunteers:Ready to Go

“I think most Chinese people share similar feelings about the Olympic Games，” said Jiang Yuxin from Peking University La...

Central丨Long Love for Ice and Snow Sports

In the early years after the founding of the People’s Republic of China in 1949， winter sports were mainly played in nor...

Panorama丨Learning to Skate

November 28， 2021 was a Sunday. At 8 a.m.， a skating team from Tsinghua University Primary School began an hour and a ha...

Mosaic丨From Icy Galas to Winter Olympics

The first snow of Beijing this winter has already fallen. The arrival of ice and snow brings the Beijing 2022 Winter Oly...

Mosaic丨Rise after the Harshest Winters

At the end of the 19th century， China was forced open by Western powers armed with guns and cannons， and some of their s...

Mosaic丨“We Ride Together”

The very first snow of the year in Beijing blanketed the capital in early November， creating an ideal prelude to the upc...