对外传播

2024年05期

收藏成功

微博空间微信

《对外传播》是我国唯一一本全面关注对外传播理论与实践的中央刊物，也是各级政府官员研究和制订地方形象传播策略的重要参考。杂... 展开

类型

月刊

类别

时政综合

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版试读单本购买

中国影视国际传播三思 【内容提要】在新全球化、媒介化的时代背景下，中国影视历经多年的积累和沉淀，在国际传播上已取得了一定的成效，实现了规模化的“走出去”。但碍于中西意识形态的差异与地缘文化的疏远，中国影视实现从“走出去”到“走进去”，仍有长远的道路要走。“求同”...
人性化的媒介延伸：虚拟现实与中国文艺国际传播创新路径 【内容提要】虚拟现实技术的人性化逻辑和媒介可供性在革新文艺作品媒介样态、改进文艺故事讲述方式、优化文艺传播交互手段、改善文艺作品受众体验等层面具有强大潜力，为中国优秀文艺作品走向世界提供了新机遇。虚拟现实技术促进了文艺世界的人性化再现，以具...
中国影视剧出海：创新中国影视的全球传播 【内容提要】中国影视剧“出海”的趋势已经不可阻挡。其原因，主要是大众传播电子媒介的全球化，是中国影视产业顺应时势的长足发展。互联网成为全球传播的主渠道；网络剧/微短剧成为影视“出海”的新赛道。中国影视剧的海外市场集中在与中华文化渊源最深的东...
网络文艺国际传播的突破点及其接受心理机制 【内容提要】处于审美现代性中的受众，通过网络文艺找寻到了能够唤起自身心灵之愉悦、可供日常性消费的媒介和艺术样态。网络文学、短视频、微短剧、文生视频是网络文艺中的重要形式，是如今海外受众逐渐普遍接受的文艺类型，也是网络文艺国际传播的突破重点。...
新时代中国电影国际传播的故事策略与工业进路 【内容提要】中国电影是国家国际传播能力建设的重要一环。当前中国电影在国内已经形成了可观的创作体量与显著的票房成绩，但其国际传播的渠道、声望与潜力依然有很大的提升空间。新时代中国电影国际传播亟需更深入把握全球电影市场的发展态势与竞争机制，厘清...
中国电影的对外传播与跨文化阐释研究 【内容提要】电影作为全球文化的重要载体和视觉语言，具有国际化传播的天然优势，助力不同国家和民众之间的沟通与了解。从初期探索到走向世界，中国电影向世界展现了中华文化不同的诠释方式。随着中国电影走向世界，世界对中国电影的阐释经历了从“奇观化”“...
人类文明新形态视域下中国纪录片国际传播的创新与展望 【内容提要】中国式现代化的实践和中华民族现代文明的建设，推动形成人类文明新形态。人类文明新形态体现了中华民族现代文明的突出特性和全人类共同价值。近年来，中国纪录片加强国际传播能力建设，彰显中华民族的精神特质，弘扬人类命运共同体意识，促进文明...
生成、连接与扩散：基于生成式AI的文艺国际传播考察 【内容提要】文艺作品是向世界传播中华文化的重要载体。文艺作为国际传播的观念与手段，日益成为国际交往与文化竞争的主要内容，也成为不同民族国家间包容理解的黏合剂。文艺国际传播作为全球媒介实践，其创作与传播的方式持续产生新的形式。当前，生成式A ...

文明互鉴理念对新时代中国跨文化传播的实践范导 【内容提要】面对世界百年未有之大变局和中华民族伟大复兴战略全局的历史交汇点，针对“文明冲突论、优越论、隔阂论、同质论”等观点，在总结世界文明发展的基础上，继承马克思世界历史和普遍交往理论，文明互鉴理念应运而生。在这一理念的指导下，新时代跨文...
新时代讲好中国乡村故事的资源禀赋与可行路径 【内容提要】随着国际传播的下沉，乡村正以其丰富多彩、源远流长的乡村历史文化，守望相助、与人为善的乡土社会关系，天人合一、和谐共生的乡村生产生活方式和餐饮民宿，以及体验农业与沉浸式游戏等乡村新兴产业等资源禀赋，成为世界了解中国的重要窗口和中国...
文学“走出去”双线策略的实践探析 【内容提要】近些年，得益于国家政策、出版机构、文化机构及相关企业共同构建的有效机制和平台，中国文学的海外传播取得了诸多成就，其中地方文艺类出版社在推动文学“走出去”的过程中起到不可低估的作用，根据自身的优势进行了各种探索。本文重点以四川文艺...

在文明交流互鉴中构建国际文化传播新格局 【内容提要】当今世界百年未有之大变局加速演进，世界进入新的动荡变革期，国际力量对比深刻调整，国际环境日趋复杂。文明交流互鉴理念正是中国基于自身发展新的历史方位和世界百年未有之大变局的精准认知，科学回答了“世界怎么了，我们怎么办”的世界之问和...
新时代中国特色政党外交提升国家形象的路径分析 【内容提要】党的十八大以来，中国共产党发挥政党外交的特色与优势，积极开展与国外政党的外交实践，发展与创新并举，努力改善并提升中国的国际形象，向国际社会有力塑造并充分展示可信、可爱、可敬的中国形象。综而观之，中国特色政党外交提升国家形象的主要...
新形势下中国智库国际传播的经验借鉴与路径探索 【内容提要】作为思想创新的重要支撑，智库凭借自身的专业性和前瞻性对全球政治、经济和外交格局产生深刻的影响。中国对智库国际传播的认识与实践还处于探索阶段，智库国际传播理念、机制和策略等诸多领域的研究难以满足当前中国智库建设与国家发展的现实需求...
双重认同：铸牢中华民族共同体意识与提升国际传播能力相互赋能 【内容提要】铸牢中华民族共同体意识既符合中华民族内生的多元一体逻辑，也是推动构建人类命运共同体的重要支撑性力量。国际传播既从国家层面推动各国文明交流互鉴，也伴随着全球地方化发展在地方形成了多民族、多主体共同参与的新趋势。对国际传播工作而言，...