有人把发动机比喻为汽车的心脏。你知道在全球跑的这么多汽车里，有多少跳动的心脏是中国人自己制造的吗？生产发动机的玉柴正在为制造这样更多的“中国心”而努力。玉柴有这样一句广告语，“玉柴机器，王牌动力”。然而这只老虎也曾有打盹的时候。
1990年对于玉柴机器公司来说，可以称得上是一个拐点。他们自主开发研制的YC6105QC柴油发动机通过省里鉴定。这意味着这个偏居于我国南部山区、交通不便、远离制造业基地的工厂有了第一个属于自己的知识产权。当时，也许连玉柴人自己都没有意识到，在接下来的五年时间里，这个自主知识产权给他们带来了颠覆性的变化。
玉柴营销有限公司市场部庞伟林对这种变化有着亲身的体会：“1993年的时候，我曾经碰到一个用户，他从山西跑到我们销售公司，我问他为什么跑那么远来，他说他当时在山西路上看到一辆空车，就想超过他，但是怎么超也超不过。后来他跟在那个车后面，等车停下人家吃饭的时候，他上去问人家，你用的是什么车，是什么发动机，人家说是玉柴的，就是广西的。所以他查了资料就跑到玉林，专程来买发动机。”
这个自主知识产权，让玉柴人尝到了自主研发的甜头，而且在当时还引发了一种怪现象。（剩余1433字）