文:[美] 莉萨·罗格克(Lisa Rogak) 译:朱振武
莉萨·罗格克是一位多产作家,迄今已有二十五部著作,犹长于传记,素以文笔优美、内容翔实著称,代表作包括《霍华德·迪安:实话实说》、《科林·鲍威尔:真我的风采》、《罗伯特·阿特金斯:真实的故事》,以及已经付梓的《悲伤的结局:谢尔·希尔弗斯坦的一生》等。是罗格克2005年的最新力作。作为丹·布朗的同乡,现在仍居住在美国新罕布什尔州的罗格克被评论界誉为“最适合为丹·布朗树碑立传的人”。
《背后的人——丹·布朗传》全书共十章,本文选自该书的前六章,完整的单行本不日将由上海译文出版社推出。
第一章 密码之源
“我在一个以猜谜和解密为乐的家庭里长大。”丹·布朗回忆起他的童年时说。“每个圣诞节的清晨,大多数孩子总是在圣诞树下找到他们的礼物,而我和弟弟妹妹得到的却是一张满是密码的藏宝图。我们拿着它,从一间房找到另一间房,为费尽心思找到的圣诞礼物而欢呼雀跃。从那时起,解密就给我带来了无穷的乐趣。”
“我的家庭还是个数学、音乐与语言的天堂,而密码和谜语又恰恰是这几种语言的融合。”
布朗刚满十岁的时候,他的父母就发起了第一次寻宝行动。(剩余2615字)