2004年2月由湖南卫视首次推出的《超级女声》,作为大众声乐文化活动通过电视、通信等现代科技和现代媒介迅速走红,如今《超级女声》的喧闹声在比赛结果水落石出后逐渐远去,可是当初与“超女”等一起“暴发”的“pk”一词却在媒体上丝毫不减火爆,成为2005年流行语,我们只要稍稍留意一下报纸、杂志、网站等各类媒体,就会立即感觉到“pk”的运用之广、作用之大。
一、“pk”溯源
关于“pk”一词的来源,大体有两种说法①。
一说最早流行于文字muo(又称为泥巴)的网络游戏,是“player kill”(或palyer killing)的缩写形式。在muo游戏中,玩家与玩家各自所控制的游戏人物不需要理由地彼此对杀。“pk”的意思是“两人对决,杀个你死我活”,即“杀死玩家”。后来引申为人与人之间的较量。欧洲共同体的一种说法是“pleasure kill”,意思是“快乐杀人”,比起“杀死玩家”少了些血腥杀戮,多了些快乐游戏的意味。
与此相近略带戏谑的一种说法是,“pk”是从网络游戏中引用后改编的。中国玩家在早期对战时通常用“劈砍”两字来宣战,所以取这两字的拼音开头字母就是“pk”了。

全文:3194字 定价:
0.20元
阅读全文请先
登入/注册