[摘要]文章主要探讨新词“pk”的来源及其目前常见的几种意义,以用“pk”用作动词、形容词、名词等几种。
[关键词]新词;新语;“pk”
2005年,随着湖南卫视“超级女声”节目的落幕,人们视线中突然多了一个新词——“pk”。就在人们还没弄清这个词是个什么玩意儿的时候,它已铺天盖地地出现在每天的报纸、网页上面。一时间,“pk”成了人们的流行用语,BBC中文网甚至说“pk”是继yes、no、bye—bye、ok之后中国人“第五个英语热门单词”。总之,“pk”无处不在,有人高呼我们已经进入“pk年代”。
然而,“pk”这个词到底是什么意思?它从何而来?为何来势如此凶猛?真正知道的人并不多,现有的辞书典籍也无从考查,连《英汉大词典》的主编陆谷孙教授也感到迷惑。笔者带着相同的疑惑查阅了近期大量报纸和网页,发现“pk”原来是一个非常有意思的新词语。
“pk”的流行无疑要归功于极具人气的湖南卫视“超级女声”这个选秀节目——该节目有一个叫“pk”的环节,即两名实力相当的选手展开才艺比拼,最后只有一人胜出,另外一人则淘汰出局。该环节气氛紧张、扣人心弦,因而受关注程度高、影响大,“pk”也因此得到广泛传播。(剩余2291字)