2004年7月2日至8月22日,环球嘉年华在北京雕塑公园举办。这些天的一道独特风景是:每到下午至晚上,在石景山区附近的街道、地铁站上就会涌现出怀抱大大小小的毛绒玩具、刚从环球嘉年华出来的游客。虽然他们个个满头大汗,但脸上无不洋溢着幸福、自豪和意犹未尽的笑容。这景象对于那些尚未尝试过的人来说是难以抗拒的诱惑。在这个暑假,青少年们之间经常听到的问候语是“你去嘉年华了吗?”52天之后,环球嘉年华离去了,它给北京和中国留下了很多值得回味与思考的东西。
游乐业新贵:古老习俗,年轻品牌
关于“嘉年华”一词的来历有多种说法。它的最早起源与宗教有关。古时候,人们在斋期开始之前的几天里纵情欢乐,举行宴会、舞会和游行。后来,这样的日子逐渐演变成一个宗教习俗节日,意思是“告别肉食”,在英文中被译作Car-nival。漫长的岁月中,人们淡忘了斋期的清规戒律,但却保留了传统的狂欢活动。从15世纪开始,它逐渐演变为全民参与的狂欢大会,成为一种纵情、刺激的节日盛筵。如今在欧洲、美洲等国家的现代词汇中,Carnival是“放纵”、“刺激”的代名词。所以,中文把它译成“狂欢节”,倒也贴切。
环球嘉年华借用了传统的狂欢概念塑造品牌,但它自身的历史并不长。(剩余3725字)