At four o'clock
in the gun-metal blue dark
We hear the first crow Of the first cock
——Elizabeth Bishso‘The Cock’
四点钟,
枪青色的黑暗中
我们听见了第一声鸡鸣
——伊丽莎白·毕肖普《公鸡》
现代诗歌从早期的传统诗歌到现在已经有500多年的历史了。本文将对现代诗歌的变
化趋势,以所选的十首诗为例加以介绍。这些诗歌都是近年发表的,尽管它们写于二十世
纪,但它们仍旧代表了当今的现代诗歌,它们是读者在书店里可以经常看到的作品。
这里选择的诗人并不都是英国诗人,也有爱尔兰诗人和美国诗人,这三个国家
有着很强的内在联系。每一个国家都有一个具有影响力的主要代表人物,伊丽莎
白·毕肖普来自美国;谢默斯·希尼来自爱尔兰;泰德·休斯来自英格兰。这里所有的
诗人不管是新诗人还是成名诗人,他们的作品体现了现代诗歌的主要特点——绝
对关注语言的精确性、声音的音乐性,还有一个共同点是都在讲述着有关这个世界
的一些真实的事情。(剩余2656字)