2007年中国的日本社会文化研究发展平稳,基础理论和现实对策研究不断扩展和深化,取得了一批可加圈点的成果。
在著作方面,日本文化研究及评述收获颇丰。比较往年,以日文原著为主体的译著出版,呈现繁荣之势。“中日文化研究文库”、“日本文化译丛”等丛书继续出版,而“日本文化大讲堂”、“知日文丛”等新丛书的参入,从立意上反映了编著者深入探究日本的取向和新思考。
本文采用资料以2007年度中国国家图书馆联机公共目录和中国社科期刊(网络版)目录书刊为主。资料截止时间为2007年12月初。
一 文化研究
2007年,一批贴近日本社会、观点新颖、资料丰富的日本文化研究成果面世。特别是在文化论、思想史、传统文化与外来文化等方面,出现了很多值得关注的研究成果。
(一)日本文化论
“日本文化论”是一个经久不衰的热门话题,中外学者提出过多种学说和假设。王勇《日本文化论:解析与重构》(《日本学刊》2007年第6期),将诸家学说逐一解析,在此基础上渐次展示“组装文化”、“嫁接文化”构想,并以“书籍之路”为视点,指出日本通过从中国输入书籍来培植东方传统文化基因,由此创造文化的机制既非模仿也非独创,应名之为“再生文化”。(剩余2279字)