蒙古语“库伦”(圆形)的文化涵义非常丰富。本文从语言入手，结合蒙古族历史文化、宗教信仰、风俗习惯、思维逻辑、政治经济、社会环境、自然条件等诸多方面，阐述了业已形成的具有蒙古族特点的库伦文化。文章指出，蒙古族库伦文化从平面的圆形开始逐渐发展到立体的圆体及球体，这是与蒙古族自然环境、经济社会相适应相协调的，从而促进了蒙古族对圆形的合理利用及形态化认识的发展。
关键词：蒙古族 库伦文化 语言与文化
作者斯钦朝克图，1951年生，中国社会科学院民族研究所研究员。地址：北京市白石桥路27号，邮编100081。
汉语“库伦”或“ ”是蒙古语küriyen的借词，汉义指称范围很窄，仅表示围起来的草场及草库伦或草，主要用于村镇等地名，如马家 (在内蒙古)等。但蒙古语的“库伦”[xur ：]，所表示的意义就非常广泛，如在现代蒙古语口语里，可以指院子、院落、庭院，围墙、院墙，范围、领域，框、边框，圈，营盘，门(生物)，古列延(蒙古族在氏族公社时期盛行的一种生产和防御的形式)，库伦(旗名，在内蒙古通辽市)。该词在《蒙古秘史》(以下简称《秘史》)里转写成“古里延güri’en”(《秘史》§90)、“古列延güre’en”(《秘史》§120)，旁译为“圈子、营”。（剩余2331字）