摘 要：本文基于对主要中英文数据库和相关文献资料的分析，从跨学科研究的视角，总结了国内与西方经济语篇隐喻研究的概况，概括了国内与西方经济语篇隐喻研究的特点，并对国内外相关研究进行了比较，概述了它们的相似与差异。
关键词：经济语篇；隐喻；认知。
一、引言
自Lakoff在上世纪80年代开垦了语言研究的一块新大陆--隐喻的认知新解以来，世界各地的语言学家们便接踵而至，孜孜不倦地开垦着这片生机盎然的土地。研究相关隐喻的专著和论文如雨后春笋般出现在图书馆、书店和不断更新的数据库中。在这个全球化不断深入而经济在人们的生活中占据着越来越重要地位的时代，经济语篇中的隐喻已成为人类用其较为熟悉领域的经验来说明和解读较为陌生领域概念的一种认知活动，越来越受到语言学家们的关注，虽然经济语篇与隐喻现象这两大热点的交汇研究还处于起步阶段，但我们已经捕捉到了这个跨学科研究所呈现出的蓬勃发展的态势。以下笔者将对国内外相关研究进行梳理与对比，从宏观的视角展现国内外隐喻研究的特点。
二、西方经济语篇隐喻研究的现状
(一)经济学家对隐喻的研究
商务英语的隐喻研究始于经济学家Henderson（1982）对经济语篇中隐喻用法的发现和研究兴趣。（剩余2699字）